[−]
  • Search

All books

Cover of The Black Dagger Brotherhood
  • 3 people find this helpful

    "Mio padre" Racconto su Zsadist & Bella

    La fratellanza della Daga Nera - Guida per intenditori

    gentilmente offertami da Machian5 che ringrazio di ♥ !!! ;*

    "Il viso di Z si distese, l'amore risplendeva nei suoi lineamenti, l'intera concentrazione sparita dai suoi occhi, rimpiazzata da ciò che gli piaceva chiamare ... (continue)

    La fratellanza della Daga Nera - Guida per intenditori

    gentilmente offertami da Machian5 che ringrazio di ♥ !!! ;*

    "Il viso di Z si distese, l'amore risplendeva nei suoi lineamenti, l'intera concentrazione sparita dai suoi occhi, rimpiazzata da ciò che gli piaceva chiamare suo: la visione di Bella e Nalla. Le avvicinò a metà strada sui materassini azzurri, depositando un bacio sulla bocca di Bella mentre prendeva la bamina in braccio.
    Nella si accomodò istantaneamente nell'abbraccio di suo padre, avvolse le braccia attorno al grosso collo e si accoccolò contro il suo enorme petto. [ ]

    Guardando intensamente le sue ciglia, le sue grassocce e piccole guance e la stretta mortale che esercitava sul suo collo, si rese conto che aveva bisogno di lui... e non solo per proteggerla. Aveva anche bisogno che l'amasse."

    J.R.Ward ha un enorme pregio: quello di avere, oserei dire finalmente, scritto dei libri sui vampiri con delle tematiche serie, difficili, da adulti: il tradimento, la droga, il cancro ecc... In questi romanzi si parta di innamoramento, di sesso, ma anche di matrimonio, di figli, di quello che viene dopo... In particolare in questo delizioso racconto leggiamo di Bella alle prese con la depressione post-partum e Zsadist che non riesce a calarsi nel ruolo di padre, perché ha paura di "infangare" la purezza della sua bambina; soffriamo con loro, lottiamo insieme a loro ed alla fine vediamo che l'amore trionfa ed è una sensazione meravigliosa! Voto: 8/9

    Is this helpful?

    Posted on Oct 5, 2009 | Add your feedback

Cover of Dark Prince
  • 5 people find this helpful

    "Il principe oscuro" Serie Carpaziani Libro I Grazie di cuore Machian5

    Ottima traduzione amatoriale senza scopo di lucro
    di Machian5 ♥

    "Appoggiò un gomito sul letto, accomodandosi per poter studiare tranquillamente il suo viso, le sue ciglia lunghe e spesse ciglia, la sua impeccabile pelle ed i suoi delicati zigomi. Non era solo la sua bellezza, lo s ... (continue)

    Ottima traduzione amatoriale senza scopo di lucro
    di Machian5 ♥

    "Appoggiò un gomito sul letto, accomodandosi per poter studiare tranquillamente il suo viso, le sue ciglia lunghe e spesse ciglia, la sua impeccabile pelle ed i suoi delicati zigomi. Non era solo la sua bellezza, lo sapeva; era la sua anima, la compassione e la luce dentro di lei quelle che le permettevano di accettare la sua natura selvaggia ed indomabile.
    Non gli era mai passato per la mente che potesse succedere questo miracolo. Nello stesso momento in cui aveva deciso di arrendersi al sole dell'alba, gli era stato inviato un angelo..."

    Sensuale, travolgente, *F*A*V*O*L*O*S*O*!*!*!*
    Fin dalle prime righe ho ritrovato subito l'autrice di "Vieni da me" e "Fuoco nel fuoco" con i suoi conturbanti romance psicologici ed è stato amore a prima lettura! Stanotte, complice Anobii che non funzionava, ne ho divorato quasi la metà! E' ufficiale: adoro il modo di scrivere della Feehan e voglio tutto di lei; i suoi libri fanno sognare ed in questo periodo avevo davvero bisogno di un po' di sana evasione!
    Adesso devo avere tutti i suoi romanzi; dove trovo un'anima gentile disposta a tradurmi gli altri 19 o.O libri di questa serie? Abbiate pietà, sto per andare in crisi d'astinenza!!! ^.*
    Voto: 8/9

    Is this helpful?

    Posted on May 1, 2009 | Add your feedback

Cover of Harry Potter and the Philosopher's Stone
  • 5 people find this helpful

    Le novelle della Rowling che noi leggiamo oggi saranno i capolavori sui libri scolastici del futuro!

    In genere non rileggo i libri visto l'oceano di pagine che si prospetta all'orizzonte, però per il maghetto farò un'eccezione! Leggendolo in lingua potrò cogliere sfumature, giochi di parole e magia che con la traduzione vanno irrimediabilmente persi! Voto: 10

    Is this helpful?

    Posted on Sep 23, 2008 | Add your feedback

Cover of Midnight sun

Maristella has more books in other languages ...

Check to see:

(You can change this back in "Settings")

RSS feeds: subscribe to Maristella's shelf

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.