unica possibilità in Italia di leggere poeti "viventi" americani
Smantellare il silenzio
Prima levagli le orecchie,
adagio, così non traboccano.
Con un fischio acuto squarciagli il ventre,
Se dentro ci sono ceneri, chiudi gli occhi
e soffiale in qualsiasi direzione indichi il vento.
Se c'è acqua, acqua addormentata,
porta la radice di un fiore che non beve da un mese.
Quando arrivi alle ossa,
e con te non c'è il cane,
e non hai una bara di pino
nè un carro tirato da buoi per farle sbatacchiare,
infilatele lesto sotto la pelle.
La prossima volta che ti stringi tra le spalle
le sentirai premere contro le tue.
Adesso è buio pesto.
Adagio e con pazienza
cercagli il cuore. Dovrai
inoltrarti parecchio strisciando nei cieli vuoti
per percepirne il battito.
charles simic
...Continuase volete leggere della buona poesia americana tra il 1970 e oggi, questa raccolta fa per voi. In particolare mi sono piaciuti Frank Bidart, John Koethe, Charles Simic, Heather McHugh, Mark Strand e C.K. Williams.
http://www.subliminalpop.com/?p=209
...Continua